古剑蟠双蛟，瑞景腾丰城。
耿耿涵义气，凛凛无俗情。
尘世三十载，世事嗟冥冥。
当道舞狐鼠，白昼嘷山精。
秋风清夜发，匣内铿然鸣。
故人耿介士，有砥静且平。
寄语善持保，功用真难轻。
莫授刀锥铦，耗蚀徒攲倾。
许我砺英芒，一抹霜花明。
北扫京洛暗，南击猩鼯腥。
弹铗倚霄汉，掌上风云惊。
物莫不有用，时兮非人能。
《题砥斋》全文
- 拼音版原文全文
题 砥 斋 宋 /王 柏 古 剑 蟠 双 蛟 ，瑞 景 腾 丰 城 。耿 耿 涵 义 气 ，凛 凛 无 俗 情 。尘 世 三 十 载 ，世 事 嗟 冥 冥 。当 道 舞 狐 鼠 ，白 昼 嘷 山 精 。秋 风 清 夜 发 ，匣 内 铿 然 鸣 。故 人 耿 介 士 ，有 砥 静 且 平 。寄 语 善 持 保 ，功 用 真 难 轻 。莫 授 刀 锥 銛 ，耗 蚀 徒 欹 倾 。许 我 砺 英 芒 ，一 抹 霜 花 月 。北 扫 京 洛 暗 ，南 击 猩 鼯 腥 。弹 铗 倚 霄 汉 ，掌 上 风 云 惊 。物 莫 不 有 用 ，时 兮 非 人 能 。
- 翻译
- 古老的剑上盘绕着两条蛟龙，吉祥的景象在丰城腾起。
它充满正气，威严而不流于世俗。
在这尘世间度过了三十个年头，感叹世事的深不可测。
道路上充斥着狡猾如狐鼠的小人，白天山精也在哀嚎。
秋风清冷之夜，剑匣内发出清脆的响声。
故交是刚直之人，他的品性如同磨砺过的石头，平和而坚定。
我想说，要妥善保管，它的作用并非轻易估量。
切勿轻易交付利刃，以免磨损殆尽，动摇根基。
请允许我磨砺它的锋芒，让它如霜花般明亮。
北方扫除京城的阴霾，南方击退猩鼯的腥气。
手握剑柄，如同在天空中挥舞，令风云为之震撼。
万物皆有价值，但时机并非人力所能左右。
- 注释
- 蟠：缠绕。
瑞景：吉祥的景象。
耿耿：光明磊落。
凛凛：威严。
冥冥：深不可测。
狐鼠：比喻小人。
砺：磨砺。
霜花：比喻剑的光芒。
- 鉴赏
这首诗是北宋时期文学家王柏的作品，名为《题砥斋》。诗中融合了对古剑的描写和个人情感的抒发，以及对于世事的感慨与哲理思考。
开篇“古剑蟠双蛟，瑞景腾丰城”两句，通过古剑的形象，传达了一种威严、肃穆的气息，同时也映射出诗人对历史和文化的尊崇。这里的“双蛟”可能指的是古剑上的装饰或铭文，而“瑞景腾丰城”则是对某一地域或历史场所的美好描绘，展现了一种祥瑞、繁荣的氛围。
接下来的“耿耿涵义气，凛凛无俗情”表达了诗人内心深处的道德自持和对世俗情感的超越。这里的“耿耿”和“凛凛”都是形容词，用来描绘一种坚定不移、清冷出尘的情操。
中间部分，“尘世三十载，世事嗟冥冥。当道舞狐鼠，白昼嘷山精。”抒发了诗人对于人生短暂和世事无常的感慨。这里“三十载”可能是对个人生命历程的一种概括，而“尘世”则指的是充满变幻和不确定性的现实世界。“舞狐鼠”和“嘷山精”等形象，则是在表现诗人对于世俗生活的淡漠与超脱。
随后，“秋风清夜发，匣内铿然鸣。故人耿介士，有砥静且平。”这几句诗，通过秋夜的宁静和古剑鸣响的声音，表达了对昔日友人或同道中人的怀念，以及对于心中的道德准则的一种坚守。
最后，“寄语善持保，功用真难轻。莫授刀锥铦，耗蚀徒攲倾。许我砺英芒，一抹霜花明。”这段落中，诗人通过对古剑的细致描写和个人对于道德修养的一种期望，传达了对未来某种承诺或希望的坚定信念。
整首诗不仅展现了诗人的文学才华，也透露着他对于历史、文化、自然以及个人情感的深刻体悟。
- 作者介绍
-
王柏
王柏（1197-1274），字会之，婺州金华人。生于宋宁宗庆元三年，卒于度宗咸淳十年，年七十八岁。少慕诸葛亮为人，自号长啸，三十岁后以为“长啸非圣门持敬之道”，遂改号鲁斋。金华（今属浙江）人。从何基学，以教授为业，曾受聘主丽泽、上蔡等书院。度宗咸淳十年卒，年七十八，谥文宪。柏著述繁富，有《诗疑》、《书疑》等，大多已佚。其诗文集《甲寅稿》亦已佚，明正统间六世孙王迪裒集为《王文宪公文集》二十卷，由义乌县正刘同于正统八年（一四四三）刊行。事见《续金华丛书》本卷末附《王文宪公圹志》，《宋史》卷四三八有传。朝代：宋 字：会之 籍贯：婺州金华 生辰：1197-1274
- 猜你喜欢
暮秋由一面山之金州长甸铺作·其四
来日向南行，车从峡道走。
渐入山坳中，四围峰峦陡。
或如狮象驼，或如牛马狗。
或如小儿孙，俯仰随老叟。
或如孤立鹤，群鸡为其偶。
大造呈奇观，形态包众有。
仰面观上天，大若数十亩。
小憩借禅林，烹茶代清酒。