俗心浪自作棼丝，世事元知似弈棋。
旧业萧然归亦乐，馀年至此死何悲。
古人可作将谁慕，造物无心岂汝私。
已决残春故溪去，短蓑垂钓月明时。
《寓叹》全文
- 翻译
- 世俗之心犹如乱麻，世间万事如同棋局。
回归旧业虽然清冷，但回家也感到快乐，余生至此，死又何悲？
古人尚且可以效仿，又有谁会羡慕你？造物者无私，岂是你个人之事。
春天将尽，我决定离开这熟悉的小溪，披着短蓑，在明月下垂钓。
- 注释
- 俗心：世俗之心，指被尘世纷扰的心思。
棼丝：乱麻，形容思绪纷乱。
世事：世间的事情，包括人事和社会现象。
弈棋：下棋，比喻世事变化莫测。
旧业：过去的事业或产业。
归亦乐：回归也感到快乐。
造物：创造万物的自然力量。
汝私：指你的私事，与造物无关。
残春：春天将尽的时候。
故溪：熟悉的溪流。
短蓑：短小的蓑衣，用于钓鱼。
垂钓：在水边钓鱼。
月明时：明亮的月光下。
- 鉴赏
这首诗名为《寓叹》，是宋代诗人陆游的作品。诗中表达了诗人对世俗纷扰和人生无常的感慨。首句"俗心浪自作棼丝"，以比喻手法描绘了人心的复杂与纷乱，如同乱麻一般难以理清。次句"世事元知似弈棋"，将世间人事比作棋局，暗示人生的变幻莫测和难以预料。
第三句"旧业萧然归亦乐"，流露出诗人对回归田园生活的向往，即使家业凋零，也能从中找到乐趣。第四句"馀年至此死何悲"，表达出对岁月流逝的淡然态度，认为到了老年，死亡也不再令人感到悲哀。
第五句"古人可作将谁慕"，诗人表示对古代贤人的仰慕，但又明白效仿古人并非易事。最后一句"造物无心岂汝私"，感叹自然法则无情，不偏袒任何人，人应顺应自然，不执着于个人得失。
整首诗通过寓言和对比，展现了诗人对人生哲理的深沉思考，以及对平淡生活的向往。在月明垂钓的场景中，诗人找到了超脱世俗的宁静，也寄托了对未来的期许。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
贺新郎.为李仲壶驾部题空谷自馨图
万汇争儇媚。自当时三闾去后，无人结佩。
记取金闺滋九畹，曾与素心相对。
和露种馨香未坠。
一卷离骚才注罢，纵当门也要勤浇溉。
羞丛伍，閒萧艾。那知天意容憔悴。
任几番摧烧拉杂，许多颠沛。
唯有孤芳难采撷，脉脉自开石背。
看摇落霜天冷晦。
品量群芳谁弟一，有灵芬超出群芳外。
思空谷，寄深慨。