明圣当阳四十春，十年供奉感孤臣。
云龙幄幕天容迩，河汉篇章帝墨新。
正始遗音危绝缕，贞元旧曲恸沾巾。
焚膏痛记乌号旦，目断稽山欲叫旻。
《病中修实录》全文
- 翻译
- 在光明圣明的时代度过四十个春天，我十年供奉只为感念孤臣的心声。
如云似龙的帷幄中，天子的容颜近在咫尺；宏伟的诗篇，皇帝的新墨挥洒其中。
正始年间遗留的音乐，如同危殆的细丝；贞元旧曲唤起人们悲痛的泪水。
痛心疾首地忆起那焚烧膏油的早晨，遥望稽山，只想向苍天哭喊。
- 注释
- 明圣：形容圣明的君主。
孤臣：指忠诚但孤立无援的臣子。
云龙幄幕：比喻帝王的宫殿或朝廷的威严气象。
河汉篇章：形容皇帝的诗词作品。
正始遗音：指正始年间（三国时期）的音乐遗产。
贞元旧曲：贞元是唐朝的一个年号，旧曲可能指代当时的经典音乐。
焚膏痛记：形容极度悲伤的记忆。
乌号：古代的一种悲凉的乐曲。
稽山：浙江绍兴的名山，诗人借此表达对故乡的思念。
旻：天，这里指上天或苍穹。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人马廷鸾的《病中修实录》，通过对春光、宫殿、天文、古音和个人情感的描绘，表达了诗人身处困境中的哀愁与无奈。全诗语言精炼，意象丰富，用典恰当，表现出深厚的文化底蕴。
“明圣当阳四十春”一句，以“明圣”指代帝王之德，表达了对皇权的崇敬和依赖，同时“四十春”则透露诗人已过中年，感慨良多。紧接着，“十年供奉感孤臣”，则是诗人自述其仕途历程，虽为朝廷效力却仍旧感到孤独无援。
第二句“云龙幄幕天容迩，河汉篇章帝墨新”中，“云龙幄幕”形象地描绘了皇家的辉煌与神秘，而“天容迩”则是对帝王威仪的描写。“河汉篇章帝墨新”，以“河汉”比喻古今之变，暗示诗人对于历史变迁的感慨。
第三句“正始遗音危绝缕，贞元旧曲恸沾巾”表达了对往昔时光的怀念和失落感。其中，“正始”、“贞元”皆为唐代年号，以此象征历史的流逝。“遗音”与“旧曲”，则是诗人对于过去美好音乐的追忆。
最后，诗人以“焚膏痛记乌号旦，目断稽山欲叫旻”表达了身处困境中的悲哀。这里，“焚膏”形象地描绘出病痛难忍的状态；“乌号旦”，则是对晨曦的无奈感受；而“目断稽山欲叫旻”，则展现了诗人面对远离山川，内心深处的不舍与哀伤。
总体来说，这首诗通过精细的情感描绘和丰富的历史文化意象，构建了一幅复杂情感的画卷，既有对过往美好时光的怀念，也有面对现实困境的无奈，更透露出诗人对于个人命运与国家兴衰的深刻感悟。
- 作者介绍
-
马廷鸾
马廷鸾（1222年—1289年），字翔仲，号碧悟。宋饶州乐平（今江西乐平市）众埠乡楼前村人。幼年丧父，贫不改志，刻苦读书，淳祐七年（1247），马廷鸾赴京参加乙未科省试，获进士第一，殿试为第四，一举成名。他一生勤政爱民，秉性正直，从地方官直至宰相高位。惜南宋朝廷为权奸把握，不能尽展其才华。度宗朝奸臣贾似道、丁大全当国把持朝政，视为异见，受其压制，迫于内忧外患，廷鸾饮恨引退。宋亡，马廷鸾拒绝与元政权合作，表现出崇高的民族气节。朝代：宋
- 猜你喜欢
西河.李佛翼丧其冢嗣俪韩部郎，以词唁之
何世事。天公嫁恨吾子。
湘山树赭麓云颓，病魂去咫。
故巢邻笛倚谁闻，梅花吹堕无气。芋园径，翁倦倚。
交如玉树频侍。胎奇旧坞，过斜阳、尚思负米。
箧衣抖擞帝京尘，苍茫惊换朝市。
劫余巷口尚故第。蒿吟动、王谢邻里。
除酒埋忧何地。
趁兵休、社续招翁，一醉同哭兴亡，沧桑里。
满庭芳.寿姚芷陔通守母夫人八十
爵献垣平，枕扶仙岱，娇春不锁蓬莱。
天吴驱海，倾作寿筵杯。
镌遍翠妫苕玉，江皋佩、彩眩珠胎。
翠衣斓，湘天画轼，谐凤下琴台。
曼寿兰亭初禊，人思滂母，史颂斑才。
轶古稀灵算，九九图开。
玉笛落梅声碎，雏鸾舞、齐向瑶阶。
欣重荷，万年恩湛，鸯诰圣人裁。
洞仙歌·其六
灯前屏角，算迷藏未远。欺负卿卿有谁敢。
只深颦浅笑，半晌偎侬，都写入、那夕琴心箫眼。
一双金臂钏，特地除伊，逗响鸳帏怕人管。
加放一重帘，莫误鹦哥，又窥见、被池红满。
且不碍、双星渡银河，更后夜明朝，枕边同算。
莺啼序.连句，和梦窗韵
清明又催过了，有啼红入户。
隔斜照、天外朱廊，那边帘影吹暮。
缀青子、枝头暗满，阴阴几日成芳树。
怨东风容易，飘零一池飞絮。
十里扬州，媚脸断粉，悄吹香似雾。
指阑角、曾掏春纤，笑桃人寄情素。
系斑骓、依依细柳，乱愁织、柔丝千缕。
翠堤阴，双桨来时，乍惊眠鹭。
兰因待证，蕙约教寻，更垂念倦旅。
奈恨袅、倩影奁际，宝篆芬冷，两地柔肠，泪珠悬雨。
横塘路杳，情波双掬，分流何事郎行速。
送征帆，又没湖南渡。
空怜碧玉，无端数点梅花，似梦暗坠香土。
清歌易感，况是钿箫，唱小红白苎。
渐半晌、吟魂敲碎，化了离痕，紫燕文鸾，昵人娇舞。
谁知锦瑟，年华偷换，青衫重到寻旧馆，但荒尘、栖老鸳鸯柱。
还将水驿山邮，画入银屏，认侬在否。
《莺啼序.连句，和梦窗韵》【清·程颂万】清明又催过了，有啼红入户。隔斜照、天外朱廊，那边帘影吹暮。缀青子、枝头暗满，阴阴几日成芳树。怨东风容易，飘零一池飞絮。十里扬州，媚脸断粉，悄吹香似雾。指阑角、曾掏春纤，笑桃人寄情素。系斑骓、依依细柳，乱愁织、柔丝千缕。翠堤阴，双桨来时，乍惊眠鹭。兰因待证，蕙约教寻，更垂念倦旅。奈恨袅、倩影奁际，宝篆芬冷，两地柔肠，泪珠悬雨。横塘路杳，情波双掬，分流何事郎行速。送征帆，又没湖南渡。空怜碧玉，无端数点梅花，似梦暗坠香土。清歌易感，况是钿箫，唱小红白苎。渐半晌、吟魂敲碎，化了离痕，紫燕文鸾，昵人娇舞。谁知锦瑟，年华偷换，青衫重到寻旧馆，但荒尘、栖老鸳鸯柱。还将水驿山邮，画入银屏，认侬在否。
https://www.ahchsz.com/shici/sFYH9XzVi.html