曾乘使君马，数上豫章楼。
北阙领新命，西山追旧游。
使星催县弩，乡月伴仙舟。
却顾区区者，风波鬓已秋。
《送程给事知越州·其二》全文
- 翻译
- 曾经骑着使君的马，多次登上豫章楼。
在京城接受新的任命，西山重游旧时足迹。
朝廷的使者催促着县里的弓箭手，故乡的月光伴随着归来的仙舟。
回头看看那些平凡的人，风霜已经染白了我的双鬓。
- 注释
- 使君：指州郡长官。
豫章楼：古代地名，位于江西南昌，此处代指高处或名胜之地。
北阙：皇宫北面的门楼，代指朝廷。
西山：泛指旧游之地。
使星：指使者乘坐的星象，象征朝廷的命令。
县弩：县里的弓箭手，可能指地方官员的军事力量。
乡月：故乡的月亮，表达思乡之情。
仙舟：形容船只如仙人所乘，有超凡脱俗之意。
区区者：谦辞，指自己。
风波：比喻世事的艰难和变故。
鬓已秋：形容头发斑白，暗示年华老去。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人吴充的作品，名为《送程给事知越州（其二）》。从诗中可以看出诗人的怀旧之情和对友人的深厚情谊。
“曾乘使君马，数上豫章楼。” 这两句表达了诗人过去随官吏乘坐官府的马匹，多次登上豫章楼的情景。这里的“豫章楼”很可能是指某个特定的地点，但在这首诗中它更多地象征着一种政治权力和文化繁华的场所。诗人通过这样的描述，既展现了自己过去的经历，也表达了一种对过往生活的怀念。
“北阙领新命，西山追旧游。” 这两句则描绘了诗人在北阙接受新的使命，以及追寻往昔时光到西山的情景。“北阙”通常指宫殿前的高台，这里可能是指某个朝廷的象征性地点。而“西山”则常与隐逸生活联系在一起。在这里，诗人通过这样的对比，表达了自己从官场的繁忙到自然山水间追寻旧日情怀的转变。
“使星催县弩，乡月伴仙舟。” 这两句则描绘了一种超脱世俗、与自然和谐共生的生活状态。“使星”指的是夜空中的星辰，而“催县弩”则可能是比喻时间的流逝或工作的紧迫性。乡月伴仙舟，则是一种诗意化的表达，意味着在家乡的明月下，与仙境般的船只为伴。
“却顾区区者，风波鬓已秋。” 最后两句则是对过去经历和现实状况的一种反思。诗人回首往事，对于那些平凡而又充满波折的人生经历感到既有所失落，又有所感慨。“风波”象征着人生的起伏不定，而“鬓已秋”则是对自己年华老去的无奈和哀愁。
整首诗通过对过往的回忆和对现实的反思，表达了诗人对于友人的深情厚谊，以及对个人生命历程中变化与流逝的感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
闻仲节至以去年倡酬韵作诗迎之
中溽飞真洒，空令访隐居。
来期数日近，别憾一年余。
联句星源夜，持觞岩镇墟。
清欢成昨梦，尘土上衣裾。
我抱穷民叹，公知宰物私。
著书瞻乃祖，宜室庆佳儿。
应有新来句，能消客里悲。
炎途宜早发，目断碧云驰。