平生久矣服时名，况复亲闻玉唾声。
便拟近师黄太史，不须远慕白先生。
巨编固已汗牛积，长句尤能倚马成。
今日诗坛谁是主，诚斋诗律正施行。
《谢杨诚斋惠长句》全文
- 拼音版原文全文
谢 杨 诚 斋 惠 长 句 宋 /姜 特 立 平 生 久 矣 服 时 名 ，况 复 亲 闻 玉 唾 声 。便 拟 近 师 黄 太 史 ，不 须 远 慕 白 先 生 。巨 编 固 已 汗 牛 积 ，长 句 尤 能 倚 马 成 。今 日 诗 坛 谁 是 主 ，诚 斋 诗 律 正 施 行 。
- 翻译
- 我一生以来就仰慕当时的名声，更何况亲耳听到过你的玉言清声。
我打算亲近像黄太史这样的老师学习，不必去远方崇拜白先生那样的人。
你的大作堆积如山，长篇诗歌也能即兴创作。
如今诗坛上谁是主导者？诚斋的诗歌格律正在被广泛实践。
- 注释
- 平生：一生。
久矣：已经很久。
服时名：仰慕当时的名声。
况复：更何况。
玉唾声：比喻高尚的言论。
近师：亲近老师。
黄太史：指黄庭坚，宋代著名诗人。
远慕：远距离崇拜。
白先生：可能指白居易，唐代著名诗人。
巨编：大量的著作。
固已：本来已经。
汗牛积：形容书籍极多，搬运时使牛出汗。
倚马成：在马背上迅速写成。
诗坛：诗歌界。
谁是主：谁是主导者。
诚斋：南宋诗人杨万里，号诚斋。
诗律：诗歌的格律。
正施行：正在被广泛应用。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人姜特立对杨诚斋（杨万里）的赞誉之作。首句“平生久矣服时名”表达了诗人对杨诚斋长期以来在文坛上的显赫声名的敬佩。次句“况复亲闻玉唾声”进一步强调了诗人亲身聆听杨诚斋风采的机会，暗示其言谈举止的高雅。
“便拟近师黄太史”将杨诚斋比作黄庭坚这样的大家，表明诗人视其为值得亲近和学习的导师。而“不须远慕白先生”则暗示杨诚斋的才华超越了白居易，无需仰望。
“巨编固已汗牛积，长句尤能倚马成”高度赞扬了杨诚斋的创作能力，他的著作丰富，文思敏捷，即使是长篇诗歌也能即兴挥就。
最后两句“今日诗坛谁是主，诚斋诗律正施行”直接点明了主题，认为在当世诗坛上，杨诚斋的诗歌风格和创作原则正在引领潮流，他是诗坛的主导力量。
整首诗通过赞美杨诚斋的才情、学识和影响力，表达了诗人对他的深深敬仰和对其诗歌成就的认可。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
咏诸功臣像二十六首·其二十三故特进光禄大夫左柱国少师兼太子太师吏部尚书华盖殿大学士赠太保杨文襄公一清
杨公少颖脱，所职在文墨。
倏然受边寄，颇多殷褚惑。
战守境外专，安危幄中画。
逆竖擅天权，王公俱辟易。
振落股掌间，于中出奇策。
黄金若流水，出入恣所适。
颇采名流誉，兼收死士力。
老惫术亦穷，良为智者惜。