上林不花一水净，游鱼姿媚翻寒景。
钓蓑风冷天欲霜，惟有白鸥双对影。
北邻白帻南乌巾，暮鸦共集无行人。
草堂老翁唤不醒，孤照野梅消息新。
《草堂》全文
- 注释
- 上林：皇家园林。
花：开花。
净：清澈。
姿媚：优美。
寒景：寒冷的景色。
钓蓑：钓鱼人穿的蓑衣。
风冷：冷风吹拂。
霜：霜降。
白鸥：白色海鸥。
对影：相伴成影。
北邻：北方的邻居。
白帻：白色的头巾。
南乌巾：南方的黑色头巾。
暮鸦：傍晚的乌鸦。
行人：行人。
草堂：草屋或简陋的住所。
老翁：老人。
唤不醒：叫不醒。
孤照：孤独的阳光照射。
野梅：野生的梅花。
消息新：新的消息。
- 翻译
- 上林湖面清澈如镜，游动的鱼儿姿态优美，映衬着寒冷的景色。
钓鱼人披着冷风的蓑衣，天空仿佛要下霜，只有两只白鸥相伴成影。
北方邻居头戴白巾，南方邻居头戴黑巾，傍晚乌鸦群集，路上却不见行人。
草堂里的老翁沉睡不醒，只有孤独的阳光照在野梅上，带来新的消息。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅静谧而清冷的秋日草堂景象。"上林不花一水净"，写出了林中花已凋零，水面清澈如镜，环境宁静。"游鱼姿媚翻寒景"，鱼儿在水中自由游动，倒映着寒冷的景色，增添了生动之感。
"钓蓑风冷天欲霜"，渔翁身披蓑衣，在微凉的风中垂钓，预示着天气即将转寒。"惟有白鸥双对影"，只有孤独的白鸥相伴，画面更显寂寥。接下来，诗人通过对比邻居的活动与草堂的静寂，"北邻白帻南乌巾，暮鸦共集无行人"，展现了邻居们各自归家，而草堂内无人问津的场景。
最后，"草堂老翁唤不醒，孤照野梅消息新"，老翁沉浸在自己的世界里，对外界的变化浑然不觉，只有夕阳孤独地照耀着野外的梅花，透露出一丝新年的气息。整体来看，这首诗以细腻的笔触描绘了草堂内外的冷寂，寓含了诗人对世事变迁的感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
周宗庙歌十二首·其六皇夏
雄图属天造，宏略遇群飞。
风云犹听命，龙跃遂乘机。
百二当天险，三分拒乐推。
函谷风尘散，河阳氛雾晞。
济弱沦风起，扶危颓运归。
地纽崩还正，天枢落更追。
原祠乍超忽，毕陇或绵微。
终封三尺剑，长卷一戎衣。
伤王司徒褒诗
昔闻王子晋，轻举逐神仙。
谓言君积善，还得嗣前贤。
四海皆流寓，非为独播迁。
岂意中台坼，君当风烛前。
自君钟鼎族，江东三百年。
宝刀仍世载，雕戈本旧传。
绿绂纡槐绶，黄金饰侍蝉。
地建忠臣国，家开孝子泉。
自能枯木润，足得流水圆。
以君承祖武，诸侯无间然。
青衿已对日，童子即论天。
颍阴珠玉丽，河阳脂粉妍。
名高六国共，价重十城连。
辩足观秋水，文堪题马鞭。
回鸾抱书字，别鹤绕琴弦。
拥旄裁甸服，垂帷非被边。
静亭空系马，闲烽直起烟。
不废披书案，无妨坐钓船。
茂陵忽多病，淮阳实未痊。
侍医逾默默，神理遂绵绵。
永别张平子，长埋王仲宣。
柏谷移松树，阳陵买墓田。
狭路秋风起，寒堂已飒焉。
丘杨一摇落，山火即时燃。
昔为人所羡，今为人所怜。
世途旦复旦，人情玄又玄。
故人伤此别，留恨满秦川。
定名于此定，全德以斯全。
唯有山阳笛，凄余思旧篇。
《伤王司徒褒诗》【南北朝·庾信】昔闻王子晋，轻举逐神仙。谓言君积善，还得嗣前贤。四海皆流寓，非为独播迁。岂意中台坼，君当风烛前。自君钟鼎族，江东三百年。宝刀仍世载，雕戈本旧传。绿绂纡槐绶，黄金饰侍蝉。地建忠臣国，家开孝子泉。自能枯木润，足得流水圆。以君承祖武，诸侯无间然。青衿已对日，童子即论天。颍阴珠玉丽，河阳脂粉妍。名高六国共，价重十城连。辩足观秋水，文堪题马鞭。回鸾抱书字，别鹤绕琴弦。拥旄裁甸服，垂帷非被边。静亭空系马，闲烽直起烟。不废披书案，无妨坐钓船。茂陵忽多病，淮阳实未痊。侍医逾默默，神理遂绵绵。永别张平子，长埋王仲宣。柏谷移松树，阳陵买墓田。狭路秋风起，寒堂已飒焉。丘杨一摇落，山火即时燃。昔为人所羡，今为人所怜。世途旦复旦，人情玄又玄。故人伤此别，留恨满秦川。定名于此定，全德以斯全。唯有山阳笛，凄余思旧篇。
https://www.ahchsz.com/shici/Xdp9s.html