三五同寮出幕迟，公馀终日意怡怡。
归来又被梅花恼，拨冗铜彝插数枝。
《冬日金陵制幕书事·其五》全文
- 注释
- 三五：指三五位朋友。
出幕：离开办公场所。
迟：晚。
公馀：公务之余。
意怡怡：心情愉快。
归来：回家。
又被：再次被。
梅花：冬季开花的植物，这里可能象征着诗人的心情或某种情感。
恼：逗弄，撩拨。
拨冗：抽出空闲时间。
铜彝：古代的一种铜制器皿，常用于插花。
插：插入。
数枝：几枝。
- 翻译
- 三五好友出门归来晚，公务之余整天心情愉快。
回家后又被梅花逗弄，抽出时间在铜彝中插入几枝梅花。
- 鉴赏
此诗描绘了一幅冬日制幕的画面，透露出诗人悠闲自得的情怀。"三五同寮出幕迟"中的“三五”指的是每逢初三、初五举行活动，而“同寮”则是指同僚之间的交往，"出幕迟"表明这些活动进行得悠闲而不急促。"公馀终日意怡怡"中，“公馀”即是公事繁忙，但诗人却“意怡怡”，表示心情舒畅，享受着这份悠然自得的时光。
然而，诗人的内心世界并不总是一帆风顺。"归来又被梅花恼"表达了诗人对自然景物的情感纠葛，即便是美丽的梅花，也能让他感到些许烦躁。这或许反映出诗人内心深处的某种矛盾情绪，或是对现实生活中某些不如意事务的无奈。
最后，"拨冗铜彝插数枝"则展示了诗人在这种烦躁情绪下寻求安慰的方式。他用精致的铜制器皿来插梅花，这种行为既是一种对美好的事物追求，也反映出诗人希望通过艺术性格的举动来平复心绪。
这首诗通过对日常生活细节的描写，展现了诗人在寻找内心平和与外界干扰之间微妙的情感波动。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
一萼红.寄张衡州乞官历
碧云深。正霜轻日嫩，梅萼破疏林。
驴背行佳，翠禽眠暖，薄醉还自微吟。
料何逊、风流未老，想白发、幡胜正堪簪。
紫印泥封，绣衣貂薄，俊赏须寻。
卧雪披云世外，倚邦君政美，随兴登临。
腊鼓占丰，灶觚催钵，重闻盛日和音。
莫便放、年华去也，只应为、诗酒惜光阴。
寒尽山中班春，愿听瑶琴。
水龙吟.客瑞安作
江湖十载狂名，更无人唱旂亭句。
酒阑重省，琴边怨轸，笛边凄语。
几日西风，绿蕉红萃，助愁如许。
怕绣笼鹦鹉，要人回避，都不到花阴处。
一任闲阶细雨。碧濛濛苔深无数。
镫窗秋晕，屏山春远，梦都无据。
从此周郎，再休还斗，小乔眉妩。
待归来玉剪，同他商略，向雕梁住。
露华·其二和闰庵堂，用碧山仄韵
亚枝蕊坼。怎一晌匀回，旧日颜色。
翠葆细含，偏有夭红萦拂。
寂寥分掷墙阴，撩乱又穿窗格。
珊珊意，严妆薄施，细认天骨。凭栏无限心恻。
倘奏乞通明，留住冰魄。簇拥嫩香，蜂蝶忍便轻摘。
可爱有限韶光，欲倩画工图出。
凝睇久，移尊饯春也得。
琐窗寒.湖上为迦陵题慧明遗照
小院灯深，空廊月黯，笛声风外。
寻踪觅影，踏遍苍苔双履。
问怎生、参尽枯禅，悲来一昔柔肠碎。
只庄严法相，瓶枝相对，凄凉灵几。长是。伤离意。
共摇荡平湖，旧时烟水。西归乘苇，汝自轻抛尘滓。
忍教他、孤妹病中，炉香永爇心头泪。
怕芳魂、化鹤归来，愁绪仍难理。