文章太守，问何事、犹带天庭黄色。
上界一时官府足，聊下神仙宫阙。
剖竹新游，握兰旧梦，此意谁人识。
千军笔阵，争先曾夺矛槊。
好是万里相逢，一尊同醉，倾吐平边策。
聚散人生浑惯见，莫为分襟呜咽。
借箸机筹，著鞭功业，只合从君说。
明朝回首，天涯何处风月。
《念奴娇.次洋州王郎中韵》全文
- 注释
- 文章：指有才华的官员。
天庭黄色：象征天神的光辉。
官府足：天上的官员满足，降临人间。
剖竹：古代授予官职，比喻新任官职。
握兰：象征高洁的志向。
平边策：平定边疆的策略。
分襟：离别时拉衣襟告别。
著鞭：激励自己向前，努力奋斗。
风月：代指美好的景色或情感。
- 翻译
- 文章太守，为何还带着天庭的黄光。
天上的官员们暂时满足，他便降临人间的宫殿。
新任太守的职责，既有初次任职的兴奋，也有旧时梦想的回味，这心情有谁能理解。
他如同指挥千军万马的将领，曾争夺过战场的荣誉。
最美好莫过于与朋友万里相逢，共饮畅谈，讨论平定边疆的策略。
人生的聚散早已司空见惯，不必因离别而哭泣。
他善于谋略，致力于建功立业，这些都应由他自己来说。
明日回首，明月照耀下的远方，又将是怎样的风景。
- 鉴赏
这首宋词《念奴娇·次洋州王郎中韵》由京镗所作，以“文章太守”起句，描绘了一位才华横溢的地方官员，他的气质仿佛还带有天庭的仙气。词中通过“剖竹新游”和“握兰旧梦”，表达了他对新的任命和过去的理想抱负的感慨，但这种深意却鲜有人能理解。他期待与朋友在万里之外相遇，共饮畅谈，分享平定边疆的策略。
词人感叹人生的聚散无常，劝慰友人不必因离别而过于伤感。他们应运筹帷幄，积极建功立业，这些壮志豪情只应向对方倾诉。结尾处，诗人展望未来，即使明日分别，也应记住此刻的友情与美好的风月，寓意着无论身在何方，友谊长存。整首词情感真挚，既有对个人仕途的感慨，又有对国家大事的忧虑，展现了作者的胸襟和抱负。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
登白马潭
水生春缆没，日出野船开。
宿鸟行犹去，丛花笑不来。
人人伤白首，处处接金杯。
莫道新知要，南征且未回。
白毫子歌
淮南小山白毫子，乃在淮南小山里。
夜卧松下云，朝餐石中髓。
小山连绵向江开，碧峰巉岩绿水回。
余配白毫子，独酌流霞杯。
拂花弄琴坐青苔，绿萝树下春风来。
南窗萧飒松声起，凭崖一听清心耳。
可得见，未得亲。
八公携手五云去，空馀桂树愁杀人。
与南陵常赞府游五松山
安石泛溟渤，独啸长风还。
逸韵动海上，高情出人间。
灵异可并迹，澹然与世闲。
我来五松下，置酒穷跻攀。
徵古绝遗老，因名五松山。
五松何清幽，胜境美沃州。
萧飒鸣洞壑，终年风雨秋。
响入百泉去，听如三峡流。
剪竹扫天花，且从傲吏游。
龙堂若可憩，吾欲归精修。
蓟北旅思
日日望乡国，空歌白苧词。
长因送人处，忆得别家时。
失意还独语，多愁祗自知。
客亭门外柳，折尽向南枝。