千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《绿水词》
《绿水词》全文
发布时间:2025-12-04 21:40:53 唐 / 李贺   形式: 古风

今宵好风月,阿侯在何处。

为有倾人色,翻成足愁苦。

东湖采莲叶,南湖拔蒲根。

未持寄小姑,且持感愁魂。

(0)
拼音版原文全文
绿shuǐ
táng /

jīnxiāohǎofēngyuèāhóuzàichù
wèiyǒuqīngchéngfānchéngchóu

dōngcǎiliánnángēn
wèichíxiǎoqiěchígǎnchóuhún

注释
今宵:今晚。
好风月:美好的月色。
阿侯:可能是诗人的朋友或爱慕对象。
何处:哪里。
倾人色:令人倾倒的容貌。
足愁苦:足以引发愁苦。
东湖:湖泊名,具体位置未明。
采莲叶:摘取莲叶。
南湖:另一个湖泊名。
拔蒲根:拔起菖蒲的根。
小姑:可能是诗人的妹妹或亲人。
愁魂:忧愁的心灵。
翻译
今晚的月色如此美好,阿侯你现在在哪里呢?
因为你有令人心动的容貌,反而增添了我无尽的忧愁。
我在东湖采摘莲叶,又在南湖拔起菖蒲根。
还没送到小姑手中,暂且让这忧愁之物触动我的心灵。
鉴赏

这首诗描绘了一种微妙的感情状态和对自然景物的细腻描写。诗人借助风月之美,表达了对远方所思之人的深情。"阿侯在何处"一句流露出一种迷惘和寻找,彷佛在问自己心中那个人现在究竟在何处。

"为有倾人色,翻成足愁苦"则透露了诗人内心的矛盾与痛苦。这里的“倾人色”指的是迷人的容颜,而这种美貌却让诗人感到痛苦,可能是因为相思无益或者不敢表达自己的感情。

接下来的两句"东湖采莲叶,南湖拔蒲根"则是一种景物描写。莲叶和蒲根都是水生植物,这里通过对它们的采集活动,诗人可能在传递一种简朴自然的情感,也许是在用这种平实的生活场景来掩饰或缓解内心的忧愁。

最后两句"未持寄小姑,且持感愁魂"表达了诗人的情感深处。这里的小姑可能是诗人想要传递感情的对象,而“未持”则意味着这种感情还没有找到合适的方式来表达。而“且持感愁魂”则是说尽管如此,内心的忧愁和思念依然存在。

整首诗通过对自然美景的描写,以及对远方所思之人的深情流露,展现了诗人复杂而微妙的情感世界。

作者介绍
李贺

李贺
朝代:唐   字:长吉   籍贯:唐代河南福昌(今河南洛阳宜阳县)   生辰:约公元791年-约817年

李贺(约公元791年-约817年),字长吉,汉族,唐代河南福昌(今河南洛阳宜阳县)人,家居福昌昌谷,后世称李昌谷,是唐宗室郑王李亮后裔。有“诗鬼”之称,是与“诗圣”杜甫、“诗仙”李白、“诗佛”王维相齐名的唐代著名诗人。有《雁门太守行》、《李凭箜篌引》等名篇。著有《昌谷集》。李贺是中唐的浪漫主义诗人,与李白、李商隐称为唐代三李。是中唐到晚唐诗风转变期的一个代表者。
猜你喜欢

送人

送子江头水亦悲,更能随我定何时?

垂杨但为秋来瘦,不为秋来有别离。

(0)

天寒日暮望不见,北风万里吹瑶花。

(0)

万钱终有命,遗汝不如廉。

(0)

月诗

霓裳声里一攧,如今是第几轮?

赤壁黄楼都在,古今多少愁人。

(0)

和西湖竹枝词

湖头春满藕花香,夜深何处有鸣榔?

郎来打鱼三更里,凌乱波光与月光。

(0)

西湖竹枝词

南北峰头春色多,湖山堂下来棹歌。

美人荡桨过湖去,小雨细寒生绿波。

(0)
诗词分类
泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟
诗人
曹叡 文征明 启功 卓文君 吉鸿昌 李嘉佑 沈雁冰 惠能 来鹄 唐温如 魏征 林佩环 刘子玄 刘昚虚 李季兰 赵徵明 仲子陵 陈慥
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com