千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《西亭早秋送徐员外》
《西亭早秋送徐员外》全文
发布时间:2025-12-02 19:20:41 唐 / 武元衡   形式: 五言律诗  押[尤]韵

鼎铉辞台座,麾幢领益州。

曲池连月晓,横角满城秋。

有美皇华使,曾同白社游。

今年重相见,偏觉艳歌愁。

(0)
拼音版原文全文
西tíngzǎoqiūsòngyuánwài
táng / yuánhéng

dǐngxuàntáizuòhuīzhuànglǐngzhōu
chíliányuèxiǎohéngjiǎomǎnchéngqiū

yǒuměihuánghuá使shǐcéngtóngbáishèyóu
jīnniánzhòngxiāngjiànpiānjuéyànchóu

翻译
辞去朝廷的职位,前往益州担任领导。
弯曲的池塘边,连月的清晨景色宜人;城墙上,横斜的号角声充满秋意。
有位美丽的使者,曾与我们在白社共游。
今年再次重逢,特别觉得歌声中的情感更加深沉忧郁。
注释
鼎铉:古代祭祀或庆典时使用的大型铜器,这里指辞去官职。
辞台座:离开朝廷的职位。
麾幢:军旗和仪仗,这里代指领导职务。
益州:古地名,今四川省一带。
曲池:弯曲的水池,园林景观。
横角:城墙上悬挂的号角。
皇华使:出使的官员,尤指传达皇帝恩命者。
白社:古代文人聚会的地方。
重相见:再次相遇。
艳歌:色彩丰富的歌曲,可能含有深情或哀愁之意。
鉴赏

这首诗描绘了一种离别重逢的愁绪之情。开篇“鼎铉辞台座,麾幢领益州”两句,通过对官职变动和地名的点缀,营造出一种空间的转换与距离感。"曲池连月晓,横角满城秋"则是对景色的描写,月光如水,角落里充满了秋意,这些都是诗人心境的映射。

“有美皇华使,曾同白社游”一句中,“皇华使”可能指的是某位身处高位的人物,而“白社”则是一个聚会之地。这两者的提及,似乎在强调诗人与这位人物之间的关系和情感联系。

“今年重相见,偏觉艳歌愁”则直接表达了诗人的复杂心情。尽管能够再次相见本应是喜悦的事情,但诗人却感到了一份难以言说的哀愁。这可能与他们之间的情谊、时光的流逝或者世事的变迁有关。

整首诗通过对景物和人物关系的描绘,传达了诗人对于友情的珍视以及面对离别时的复杂情感。语言优美,意境幽深,是一首表达哀愁与怀念之情的佳作。

作者介绍
武元衡

武元衡
朝代:唐   字:伯苍   籍贯:缑氏(今河南偃师东南)   生辰:758―815

武元衡(758―815),唐代诗人、政治家,字伯苍。缑氏(今河南偃师东南)人。武则天曾侄孙。建中四年,登进士第,累辟使府,至监察御史,后改华原县令。德宗知其才,召授比部员外郎。岁内,三迁至右司郎中,寻擢御史中丞。顺宗立,罢为右庶子。宪宗即位,复前官,进户部侍郎。元和二年,拜门下侍郎平章事,寻出为剑南节度使。元和八年,征还秉政,早朝被平卢节度使李师道遣刺客刺死。赠司徒,谥忠愍。《临淮集》十卷,今编诗二卷。 
猜你喜欢

鹪鹩园十七绝为黄与东赋·其七北窗

何以高吾枕,北窗扬晚飔。

莫将周蝶辨,虚拟上皇时。

(0)

又留题僧房

一入禅扉法界宽,形忘宾主自为欢。

松涛俨听诸天籁,禅室偏留二月寒。

花弱转嗔春色重,鸟喧如笑客情阑。

清斋不禁陶潜酒,一醉山堂钟磬残。

(0)

伯起启图公给纶三兄端阳后见过得江字·其二

天涯有客问南艭,聊复相从倒玉缸。

仙石暂看归鹤只,词坛宁负贯雕双。

时名君自联翩起,侠气吾今已欲降。

后夜相思何处所,万溪明月水淙淙。

(0)

赠王季重学博

陆沈方朔意如何,避世金门亦放歌。

兴托千秋原慷慨,缘随五斗漫委蛇。

官閒剩有烟霞气,心远谁论丘壑多。

风雅久无开口处,逢君不觉语悬河。

(0)

与诸同年探郊梅晚酌灵谷寺

闻道春风陌上柔,可堪经月废春游。

纷纷宝瑟催黄鸟,处处垂杨引绛驺。

六出花飞仍带雪,千林雨歇乍鸣鸠。

村南郭北寻都遍,还共移尊到上头。

(0)

得伍国开书寄答兼讯有开

三秋一别各参商,燕去鸿来路渺茫。

双鲤见遗中有素,长河欲渡恨无梁。

竹林妒尔还高卧,宦味怜予已厌尝。

闻道惠连诗更好,春来曾几梦池塘。

(0)
诗词分类
写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点
诗人
高允 涂瑞 张齐贤 髡残 王镕 金人瑞 叶衡 狄仁杰 李旦 刘几 陈昌齐 惟俨 凌廷堪 任伯雨 西鄙人 虞姬 刘令娴 李夔
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com