西来投策倦跻攀，晚叶寒华一径间。
尽日闲云不留雨，斜阳还照隔江山。
《斗岘山马上》全文
- 拼音版原文全文
斗 岘 山 马 上 宋 /贺 铸 西 来 投 策 倦 跻 攀 ，晚 叶 寒 华 一 迳 间 。尽 日 闲 云 不 留 雨 ，斜 阳 还 照 隔 江 山 。
- 注释
- 西来：从西方来。
投策：持杖前行。
倦：疲倦。
跻攀：登山。
晚叶：秋叶。
寒华：寒花。
尽日：整天。
闲云：闲散的云彩。
不留雨：不降下雨。
斜阳：夕阳。
还照：依然照耀。
隔江山：远处的山。
- 翻译
- 从西方而来，策杖登山已感疲惫，沿途只见秋叶与寒花相伴。
整日里闲散的云彩都不留住雨水，夕阳依然照耀着远处的山峦。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人骑马经过斗岘山的场景。首句"西来投策倦跻攀"，写诗人疲惫地策马西行，对登山的艰辛感到厌倦。"晚叶寒华一径间"则描绘了山路两旁，秋意渐浓，落叶与寒花点缀的小径，渲染出一种孤寂而清冷的氛围。
接下来的"尽日闲云不留雨"，通过"闲云"和"不留雨"，暗示天空中虽然有云，但并未下雨，可能意味着天气晴朗，也暗含诗人内心的期待或失落，因为"闲云"也可能象征着无常的生活或漂泊不定的命运。
最后一句"斜阳还照隔江山"以夕阳余晖映照远方的山峦作结，画面感强烈，既展现出壮丽的自然景色，也寓言了诗人对未来的遥望和对过去的回味，透露出淡淡的哀愁和对未知的感慨。
总的来说，这首诗以景抒情，通过斗岘山的景色和天气变化，表达了诗人旅途中的孤独、疲惫以及对未来的深沉思考。贺铸的笔触细腻，情感深沉，展现了宋词的婉约之美。
- 作者介绍
-
贺铸
贺铸（1052～1125），北宋词人。字方回，又名贺三愁，人称贺梅子，自号庆湖遗老。汉族，祖籍山阴（今浙江绍兴），出生于卫州共城县（今河南辉县市）。出身贵族，宋太祖贺皇后族孙，所娶亦宗室之女。自称远祖本居山阴，是唐·贺知章后裔，以知章居庆湖（即镜湖），故自号庆湖遗老。贺铸长身耸目，面色铁青，人称贺鬼头，曾任右班殿直，元佑中曾任泗州、太平州通判。晚年退居苏州，杜门校书。不附权贵，喜论天下事。朝代：宋 字：方回 号：庆湖遗老 籍贯：卫州（今河南卫辉） 生辰：1052～1125
- 猜你喜欢
雨行至通远驿
蛟龙徙窟穴，平地生湫渊。
奔湍挟劲驽，倒射千山穿。
玄云正朋兴，飞雨宙合悬。
下踏不测溪，上戴有漏天。
行与雷电斗，万足莫敢前。
沾涂蔽四体，耳目玩已偏。
愧闻叱犊声，力尽垄上田。
一饱庶可冀，前村有炊烟。
闵农·其二
三更炊饭四更起，入山采樵二十里。
樵归担向市中卖，杯盐升米养妻子。
夜来西风透骨寒，一家喜跃忘衣单。
橡林坠果纷满地，拾来可供三日餐。
侬家无田分外苦，何用劝农动官府。
山头垒石尚栽粮，贫人安得一亩土。