三十年来命，唯藏一卦中。
题诗还问易，问易蒙复蒙。
本望文字达，今因文字穷。
影孤别离月，衣破道路风。
归去不自息，耕耘成楚农。
《叹命》全文
- 拼音版原文全文
叹 命 唐 /孟 郊 三 十 年 来 命 ，唯 藏 一 卦 中 。题 诗 还 问 易 ，问 易 蒙 复 蒙 。本 望 文 字 达 ，今 因 文 字 穷 。影 孤 别 离 月 ，衣 破 道 路 风 。归 去 不 自 息 ，耕 耘 成 楚 农 。
- 注释
- 命：命运。
卦：占卜的符号或卦象。
题诗：写诗。
易：易经，古代的哲学和占卜书籍。
蒙：易经六十四卦之一，象征困惑。
文字：书面表达或文字交流。
穷：困顿，难以解决。
影孤：孤独的身影。
衣破：衣物破旧。
道路风：旅途中的风尘。
归去：返回。
息：停止。
耕耘：耕田劳作。
楚农：楚地的农夫。
- 翻译
- 三十年的命运，只藏在这一卦之中。
写下诗询问易经，易经的答案却反复难明。
原本希望文字能传达心意，如今却因文字陷入困境。
身影孤独，在离别的月光下，衣衫破旧，只能抵挡旅途中的风。
回去后无法停止奔波，只能像楚地农夫一样辛勤劳作。
- 鉴赏
这首诗是孟郊在唐代创作的，名为《叹命》。诗人通过这首诗表达了自己三十年来命运多舛，只能藏匿于一卦（古代占卜用的符号）之中，反复询问易经（中国古代的一部哲学典籍），却发现愈发迷蒙。这不仅是对个人命运的感慨，也是对整个时代的无奈和困惑。
诗人本希望通过文字来表达自己的思想感情，但在物质匮乏、精神压抑的情况下，文字也变得贫瘠起来。"影孤别离月，衣破道路风"两句生动地描绘了诗人的孤独与艰难行走的画面，那孤单的身影与离别之月相对峙，以及破旧的衣衫在路途的风中飘扬，都显示出诗人内心的凄凉和生活的困顿。
最后，"归去不自息，耕耘成楚农"表达了诗人虽然回到了自己的家乡，但内心却无法得到安息。"耕耘"一词用来形容诗人的勤劳与艰辛，而"成楚农"则暗示了诗人最终只能归于平凡的生活，成为一个普通的农夫。这不仅是个人命运的沉沦，更是那个时代知识分子不得志的写照。
- 作者介绍
-
孟郊
孟郊（751—814），字东野，唐代著名诗人。湖州武康（今浙江德清县）人，祖籍平昌（今山东德州临邑县）。先世居洛阳（今属河南洛阳），后隐居嵩山。孟郊两试进士不第，四十六岁时才中进士，曾任溧阳县尉。由于不能舒展他的抱负，遂放迹林泉间，徘徊赋诗。以至公务多废，县令乃以假尉代之。后因河南尹郑余庆之荐，任职河南（河南府今洛阳），晚年生活多在洛阳度过。朝代：唐 字：东野 籍贯：湖州武康（今浙江德清） 生辰：751～814
- 猜你喜欢
幽居戏咏
清泉绕屋竹连墙，回首微官意已忘。
小瓮带泥收洛笋，细鳞穿柳买河鲂。
黄旗万里无侯骨，红烛千钟有酒肠。
欲起九原谁可友，兰亭修禊晋诸王。