与人尤严师友，名世不在文章。
既是来从颜巷，如何去傍刘墙。
《送颜□之清漳六言三首·其一》全文
- 注释
- 尤：尤其，特别。
名世：闻名于世，指获得名声。
颜巷：颜回居住的地方，代指简朴的生活。
刘墙：比喻世俗的权势或富贵之家。
- 翻译
- 对待他人尤其严格，尤其是对待师长朋友，名声并不是来自文章。
既然已经选择了颜回（孔子弟子，以德行著称）那样的简朴生活，又怎能去靠近那些世俗的权势之墙呢？
- 鉴赏
此诗为北宋时期诗人刘克庄所作，名为《送颜□之清漳六言三首 其一》。这两句诗蕴含深意，表达了诗人对友人严于待己、不以文章虚名自矜的品格的赞赏，同时也反映出诗人对于朋友间相互关照和情谊的珍视。
“与人尤严师友”，表明颜某在交友上特别严肃，对待朋友如同对待老师一样，既严于律己，也严以待人。这里的“尤”字加重了这种态度的坚定性。
“名世不在文章”，则指出颜某虽然未曾通过文章获得盛名，但这并不妨碍他在世间留下美好的名声。这句话暗示诗人的观点，即真正的名望不是建立在文学成就上，而是来自个人的品行和对人处事的态度。
“既是来从颜巷”，这里的“颜巷”可能指的是颜某的住宅或居住的地方，或者也可以理解为颜某所在的地方。诗人用“既是来”表达了时间的流转，暗示着朋友之间的情谊已经建立。
“如何去傍刘墙”，则是一个比喻性的提问，用以强调诗人对颜某即将离别的不舍和关切。“刘墙”通常指的是诗人的家或者周围环境。这里，“如何去傍”表达了诗人希望朋友不要离开，或者至少是希望能够常相伴随。
总体来说，这两句诗通过简洁的语言展现了深厚的情谊和对品格高尚者的赞美，同时也流露出作者对于即将到来的离别所带来的淡淡忧伤。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
代送僧官还金山
惯到江心寺，三山想不逾。
隔波诸佛近，濒海一峰孤。
潮落钟声杳，龙归雨气苏。
汲泉通水府，乘月倒□壶。
远树浮空出，危樯骇浪俱。
衲迎新首座，人忆旧臞儒。
载酒时能否，谈诗麈在无。
遥怜汉楂在，此约未应渝。