千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《陈》
《陈》全文
发布时间:2025-12-05 03:20:47 宋 / 方回   形式: 七言律诗  押[虞]韵

倏忽还如晋灭吴,六朝宫殿永榛芜。

千娇玉座酣醽醁,一命青丝系辘轳。

早使阁中无贵嫔,未应阙下有蛮奴。

他时月夜逢杨广,衣钵相传不早无。

(0)
翻译
转眼之间就像晋朝灭亡吴国,六朝的宫殿永远荒废长满荆棘。
千般娇媚的女子坐在华丽的座位上畅饮美酒,青春年华却只能被绳索束缚在井边的辘轳旁。
如果早早地让宫中没有了贵妃,京城也不会有外族奴隶的存在。
将来月光下若能遇见隋炀帝杨广,那流传的权势和财富就不会早早消失。
注释
倏忽:转眼之间。
晋灭吴:指晋代消灭东吴的历史事件。
永榛芜:永远荒废,长满杂草。
玉座:华丽的宝座。
酣醽醁:畅饮美酒。
青丝:年轻女子的头发,象征青春。
辘轳:井边的绞盘,这里比喻女子的青春被束缚。
阁中:宫廷深处。
贵嫔:宫中的高级妃嫔。
阙下:皇宫之下,指京城。
蛮奴:外族奴隶。
他时:将来。
杨广:隋炀帝。
衣钵:权力和财富的传承。
不早无:不会早早消失。
鉴赏

这首诗描绘了一种历史沧桑、繁华落尽的意境,充满了对过往时光的感慨和反思。开头两句“倏忽还如晋灭吴,六朝宫殿永榛芜”直接点出了时间流逝带来的历史变迁,用晋代灭掉吴国的历史事件比喻现实中的迅速变化,并且六朝时期的繁华宫殿已经被野草所覆盖,这是对过去盛世的无情抹杀。

接着,“千娇玉座酣醽醁,一命青丝系辘轳”两句,则描绘了一种荒废与凄凉的情景。这里的“玉座”象征着皇宫中的富贵生活,而“酣醽醁”则意味着曾经的繁华如今已经衰败不再。这一对比,更深化了历史沧桑的主题。而“青丝系辘轳”这一处,通过对古代刑罚工具的描写,增添了一种悲凉和无奈的情绪。

以下两句,“早使阁中无贵嫔,未应阙下有蛮奴”,则进一步展开了历史的反思。诗人似乎在表达一种“如果当初”之感慨,希望能够避免某些不幸的发生,但现实已经是“阁中无贵嫔,阙下有蛮奴”的局面,这里透露出对权力更迭和民族矛盾的一种忧虑。

最后,“他时月夜逢杨广,衣钵相传不早无”,则是诗人通过历史人物杨广的形象,来表达一种时间流转、命运变幻的情感。这里的“衣钵”可能指的是权力的象征,而这种权力传递却没有一个确定的时刻,也许在月夜偶遇中就已经决定了,这种无常更显得历史的不可预测。

整首诗通过对过去繁华与衰败的描述,表达了一种对时间流逝和历史变迁的深沉感慨。

作者介绍
方回

方回
朝代:宋   字:万里   号:虚谷   籍贯:宋元间徽州歙县   生辰:1227—1307

(1227—1307)宋元间徽州歙县人,字万里,号虚谷。幼孤,从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道,似道败,又上十可斩之疏。后官知严州,以城降元,为建德路总管。寻罢归,遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》,又选唐宋以来律诗,为《瀛奎律髓》。
猜你喜欢

奉使还途中闻东征捷音

南来万马净边尘,衔璧归朝尽大臣。

城上玉绳浮婺女,帐前银甲拥天人。

出师已略扶桑国,奉使须通析木津。

遂有江黄慕中夏,可无书檄谕全闽。

(0)

东吴棹歌三首·其三

玻璃冷浸洞庭山,雪竹攒青竹柚斑。

白发吴娃笑相语,官船不似钓船闲。

(0)

拟铜雀伎

燕赵女如玉,轻盈掌上身。

翠眉长不扫,怅望西陵人。

酒阑歌舞罢,台榭坐生尘。

怨入漳河水,悠悠秋复春。

(0)

晚宿官段

村墅人新聚,经营晚未闲。

鱼梁箔如栅,网户屋依山。

鹅鸭喧篱落,蒹葭蔽水湾。

舟中不堪卧,借榻叩林关。

(0)

杂赋七首·其二

窈窕青楼人,二八多娇艳。

朝朝明镜中,芙蓉媲生面。

春花红艳残,绿叶秋容变。

白发日夜生,衰莫如转盼。

所以学仙人,形神每精鍊。

吸景制颓龄,长生凡骨换。

(0)

赛小孤庙

育秀凌华嵩,标奇奠淮楚。

阳辟启神关,阴沉开水府。

浑浑聚商舳,渊渊闻戍鼓。

陈瑟会安歌,传芭纷代舞。

椒浆既分洁,桂棹方容与。

日暮怀归情,含睇望修渚。

(0)
诗词分类
写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和
诗人
邓牧 叶清臣 廉希宪 杜仁杰 张子容 张佳胤 惠士奇 姚崇 柳中庸 吕夷简 李衡 李昂 刘琨 杨发 孔天胤 许兰 翁洮 秦嘉
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com